|
环球法治
|
|
□ 王一同 当地时间6月13日,在77岁生日前一天,美国前总统特朗普在佛罗里达州迈阿密一家联邦法院就“密件风波”所涉37项联邦刑事指控出庭应诉。特朗普在应诉结束当天晚上发表讲话,火力全开抨击美国现任总统拜登和民主党阵营对他进行“政治迫害”。 分析人士指出,“密件风波”及随后上演的刑诉特朗普“系列剧集”,在吸引全球目光并影响美国大选选情的同时,也凸显出美国社会分裂和两党对立日趋白热化。可以说,美国政治极化和民意撕裂已滑向无法挽回的深渊。 创造历史的刑事指控 在任时乐此不疲强调“美国优先”的特朗普创造了一项“美国第一”纪录,即美国历史上首位被刑事起诉的前总统。在特朗普之前,从未有卸任或在任美国总统受到联邦刑事指控。 实际上,特朗普已两次受到刑事指控,他4月已因“封口费”案受到纽约州检方34项刑事指控。那么,这一次特朗普所受指控有多严重? 据美国司法部特别检察官杰克·史密斯本月9日公布的起诉书,特朗普涉嫌2021年1月卸任时把数以千计文件非法带离白宫,其中部分文件涉及国家安全机密,还向有意收回文件的政府官员撒谎。特朗普因此受到“故意留存机密信息”“虚假陈述”“共谋妨碍司法公正”等37项指控。 在检方提出的37项指控中,有31项援用了《反间谍法》条款。不过,这并不等于特朗普被控犯有“间谍罪”。据估计,如果上述罪名成立,特朗普最高可被判处20年监禁。 对于上述37项指控,特朗普和他的辩护团队在13日出庭前后始终态度如一,那就是坚称己方毫无过错,是“受到政治迫害”。 不仅如此,特朗普还在出庭后对支持者宣称:“今天我们目睹了我们国家历史上最邪恶、最令人发指的滥用权力行为……这一天将成为耻辱的一天。”他同时指责拜登政府企图“再次操纵选举”。 “我们正在谈论‘对选举的干涉和另一次窃取选举结果的企图’。”特朗普说。 对美国大选影响几何 民意调查显示,目前特朗普仍是共和党选民支持率最高的总统竞选人。那么,遭到刑诉且官司缠身是否会妨碍他竞选总统?“密件风波”案对美国总统大选选情又将有何影响? 2022年11月,特朗普正式宣布再次竞选美国总统。根据美国法律界人士的说法,刑诉并不妨碍特朗普继续竞选。甚至即便最终获罪,也不妨碍他继续竞选总统并在胜选后就任总统。因为美国法律并不禁止身受刑控者参与竞选。 值得注意的是,此次“密件风波”案的审理地点是佛罗里达州的一家联邦法院。佛州是共和党保守派“大本营”之一。无独有偶,本案的主审法官又是特朗普在任时任命的保守派人士。 目前,有美国媒体推测,主审法官预计会将宣判日期推延至明年11月总统选举之后。 分析人士认为,刑诉特朗普一事对美国总统大选的选情可能是一把“双刃剑”。 在中间派选民和民主党支持者看来,特朗普遭到刑诉自然会成为特朗普本人乃至共和党的污点。 然而,在倾向共和党的选民当中,人们更认同另一种截然不同的说法,即民主党利用司法对特朗普进行“政治迫害”,目的是阻止他再次当选总统。一项6月12日公布的最新民调结果显示,在共和党人中,多达81%的人认为“密件风波”案存在政治动机。 可以说,在美国政治极化和党争激烈的大背景下,遭到刑诉反而可能成为特朗普的一项竞选资本,这一令人啼笑皆非的现象颇具美国特色。 目前来看,特朗普遭到刑诉尚难以改变共和党党内总统候选人竞争“三条赛道”的格局:排名居首的特朗普、紧随其后的佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯以及其他所有人。 美国媒体指出,还需注意,已宣布谋求连任的拜登同样因担任副总统时保留涉密文件不当受到调查,也身陷负面新闻。尽管民主党方面坚称两人的“密件风波”性质大为不同,但拜登和特朗普双方都不是毫无污点。 社会分裂愈加难以弥合 因刑诉特朗普事件的影响,目前美国两党对立加剧,社会分裂愈加难以弥合。 近段时间以来,民主、共和两党围绕此事不断隔空打嘴仗。美国国会众议长、共和党人凯文·麦卡锡近日声援特朗普,称刑诉特朗普是“美国黑暗的一天”,并反指拜登同样陷入“密件风波”。美国国会众议员、共和党人玛乔丽·泰勒·格林认为,拜登政府的目的就是推翻头号政敌——主要总统候选人特朗普。 与此同时,还有很多共和党政客不仅认为特朗普无罪,而且猛烈抨击民主党人把司法“武器化”。 与之相较,美国国会参议院多数党领袖查克·舒默以及加利福尼亚州联邦众议员亚当·希夫等民主党人则认定,特朗普受到联邦刑事指控说明没人能凌驾于法律之上。 面对此起彼伏的支持和反对的声音,特朗普13日放言称,如果他在2024年的总统大选中获胜,他将任命一名特别检察官专门负责调查拜登及其家族。他还特别指出,届时“正义将得到伸张”。 美国《基督教科学箴言报》发表文章评价称,作为美国前总统,特朗普遭联邦刑事指控或将“让美国已经两极分化的政治环境更加极端,分歧进一步扩大”。 在美国民间层面,分裂和对立更加明显。特朗普应诉当天,他的支持者和反对者在法院外聚集,并大声相互辱骂。为此,迈阿密警察局不得不在法院外设置路障。“我们带来了足够的警力来应对从5000到50000人不等的人群。”迈阿密警察局局长莫拉莱斯说。 “美国联邦政府对前总统的起诉是一个令人震惊和影响深远的时刻,将撕裂美国社会。”美国资深媒体人士梅根·麦凯恩近日如此断言。 分析人士指出,目前无人能够预测“密件风波”及刑诉特朗普“系列剧集”的未来走向,也无法预计党争加剧且处于极限撕裂下的美国社会又将酝酿何种风暴。
|
|
“特朗普案”凸显美两党对立日趋白热化
|
|
|
|
( 2023-06-19 ) 稿件来源: 法治日报环球法治 |
|
|
当地时间6月13日,美国佛罗里达州迈阿密,特朗普的支持者和反对者均在其应诉的联邦法院外举行集会。 CFP供图 |
|
□ 王一同 当地时间6月13日,在77岁生日前一天,美国前总统特朗普在佛罗里达州迈阿密一家联邦法院就“密件风波”所涉37项联邦刑事指控出庭应诉。特朗普在应诉结束当天晚上发表讲话,火力全开抨击美国现任总统拜登和民主党阵营对他进行“政治迫害”。 分析人士指出,“密件风波”及随后上演的刑诉特朗普“系列剧集”,在吸引全球目光并影响美国大选选情的同时,也凸显出美国社会分裂和两党对立日趋白热化。可以说,美国政治极化和民意撕裂已滑向无法挽回的深渊。 创造历史的刑事指控 在任时乐此不疲强调“美国优先”的特朗普创造了一项“美国第一”纪录,即美国历史上首位被刑事起诉的前总统。在特朗普之前,从未有卸任或在任美国总统受到联邦刑事指控。 实际上,特朗普已两次受到刑事指控,他4月已因“封口费”案受到纽约州检方34项刑事指控。那么,这一次特朗普所受指控有多严重? 据美国司法部特别检察官杰克·史密斯本月9日公布的起诉书,特朗普涉嫌2021年1月卸任时把数以千计文件非法带离白宫,其中部分文件涉及国家安全机密,还向有意收回文件的政府官员撒谎。特朗普因此受到“故意留存机密信息”“虚假陈述”“共谋妨碍司法公正”等37项指控。 在检方提出的37项指控中,有31项援用了《反间谍法》条款。不过,这并不等于特朗普被控犯有“间谍罪”。据估计,如果上述罪名成立,特朗普最高可被判处20年监禁。 对于上述37项指控,特朗普和他的辩护团队在13日出庭前后始终态度如一,那就是坚称己方毫无过错,是“受到政治迫害”。 不仅如此,特朗普还在出庭后对支持者宣称:“今天我们目睹了我们国家历史上最邪恶、最令人发指的滥用权力行为……这一天将成为耻辱的一天。”他同时指责拜登政府企图“再次操纵选举”。 “我们正在谈论‘对选举的干涉和另一次窃取选举结果的企图’。”特朗普说。 对美国大选影响几何 民意调查显示,目前特朗普仍是共和党选民支持率最高的总统竞选人。那么,遭到刑诉且官司缠身是否会妨碍他竞选总统?“密件风波”案对美国总统大选选情又将有何影响? 2022年11月,特朗普正式宣布再次竞选美国总统。根据美国法律界人士的说法,刑诉并不妨碍特朗普继续竞选。甚至即便最终获罪,也不妨碍他继续竞选总统并在胜选后就任总统。因为美国法律并不禁止身受刑控者参与竞选。 值得注意的是,此次“密件风波”案的审理地点是佛罗里达州的一家联邦法院。佛州是共和党保守派“大本营”之一。无独有偶,本案的主审法官又是特朗普在任时任命的保守派人士。 目前,有美国媒体推测,主审法官预计会将宣判日期推延至明年11月总统选举之后。 分析人士认为,刑诉特朗普一事对美国总统大选的选情可能是一把“双刃剑”。 在中间派选民和民主党支持者看来,特朗普遭到刑诉自然会成为特朗普本人乃至共和党的污点。 然而,在倾向共和党的选民当中,人们更认同另一种截然不同的说法,即民主党利用司法对特朗普进行“政治迫害”,目的是阻止他再次当选总统。一项6月12日公布的最新民调结果显示,在共和党人中,多达81%的人认为“密件风波”案存在政治动机。 可以说,在美国政治极化和党争激烈的大背景下,遭到刑诉反而可能成为特朗普的一项竞选资本,这一令人啼笑皆非的现象颇具美国特色。 目前来看,特朗普遭到刑诉尚难以改变共和党党内总统候选人竞争“三条赛道”的格局:排名居首的特朗普、紧随其后的佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯以及其他所有人。 美国媒体指出,还需注意,已宣布谋求连任的拜登同样因担任副总统时保留涉密文件不当受到调查,也身陷负面新闻。尽管民主党方面坚称两人的“密件风波”性质大为不同,但拜登和特朗普双方都不是毫无污点。 社会分裂愈加难以弥合 因刑诉特朗普事件的影响,目前美国两党对立加剧,社会分裂愈加难以弥合。 近段时间以来,民主、共和两党围绕此事不断隔空打嘴仗。美国国会众议长、共和党人凯文·麦卡锡近日声援特朗普,称刑诉特朗普是“美国黑暗的一天”,并反指拜登同样陷入“密件风波”。美国国会众议员、共和党人玛乔丽·泰勒·格林认为,拜登政府的目的就是推翻头号政敌——主要总统候选人特朗普。 与此同时,还有很多共和党政客不仅认为特朗普无罪,而且猛烈抨击民主党人把司法“武器化”。 与之相较,美国国会参议院多数党领袖查克·舒默以及加利福尼亚州联邦众议员亚当·希夫等民主党人则认定,特朗普受到联邦刑事指控说明没人能凌驾于法律之上。 面对此起彼伏的支持和反对的声音,特朗普13日放言称,如果他在2024年的总统大选中获胜,他将任命一名特别检察官专门负责调查拜登及其家族。他还特别指出,届时“正义将得到伸张”。 美国《基督教科学箴言报》发表文章评价称,作为美国前总统,特朗普遭联邦刑事指控或将“让美国已经两极分化的政治环境更加极端,分歧进一步扩大”。 在美国民间层面,分裂和对立更加明显。特朗普应诉当天,他的支持者和反对者在法院外聚集,并大声相互辱骂。为此,迈阿密警察局不得不在法院外设置路障。“我们带来了足够的警力来应对从5000到50000人不等的人群。”迈阿密警察局局长莫拉莱斯说。 “美国联邦政府对前总统的起诉是一个令人震惊和影响深远的时刻,将撕裂美国社会。”美国资深媒体人士梅根·麦凯恩近日如此断言。 分析人士指出,目前无人能够预测“密件风波”及刑诉特朗普“系列剧集”的未来走向,也无法预计党争加剧且处于极限撕裂下的美国社会又将酝酿何种风暴。
|
|
|