|
政法
|
|
□ 本报记者 丁国锋
“截至今年10月底，苏州国际商事法庭受理各类涉外商事相关案件3003件，审结2727件，涉案标的总额达89亿余元。案件涉及美国、日本、新加坡等53个国家和地区，涵盖跨境投资、生产、服务、贸易、金融等多个领域。”11月17日，江苏省苏州市中级人民法院副院长杨恩乾在苏州国际商事法庭成立3周年活动上晒出上述成绩单。
作为最高人民法院批复设立的全国首家地方国际商事法庭，苏州国际商事法庭自2020年11月成立以来，通过创新涉外商事审判工作机制、深入实施涉外商事审判精品战略、妥善化解各类涉外商事以及与外向型经济相关的纠纷，为探索地方国际商事法庭建设积累了宝贵经验。
实施审判精品战略
仲裁是国际通行的当事人自治纠纷解决方式。针对仲裁司法审查的不同案件类型，苏州国际商事法庭不断完善司法与仲裁的支持和监督关系，促进仲裁公信力提升。
在2021年申请承认和执行乌克兰工商会国际商事仲裁庭仲裁裁决案中，乌克兰一家公司与苏州某材料商签订合同购买钢卷，支付了近8万美元预付款，却一直未收到货。经乌克兰仲裁机构裁决后，材料商仍没有履行退还预付款的裁决，于是乌克兰公司依据《纽约公约》，向苏州国际商事法庭申请承认和执行上述仲裁裁决。“裁决已经作出，我们依照公约条款仔细甄别，作出了承认和执行外国仲裁裁决的裁定。”杨恩乾介绍，该案是苏州国际商事法庭作出的首例承认和执行外国仲裁裁决的裁定，体现了中国法院对中外当事人合法权益的平等保护。
在一起跨国股权纠纷案中，法庭同时适用我国法律和《埃塞俄比亚商法典》一锤定音，有效保障我国投资人在海外的合法权益。“苏州中院的生效判决得到埃塞俄比亚行政部门认可与执行，从一个侧面凸显国际社会对中国司法的信任度和认可度大为增强。”该案承办法官李诚介绍。
成立3年来，苏州国际商事法庭实施审判精品战略，一批具有规则意义、国际影响、推进法治进程的典型案件为开放型经济注入法治活水。“法庭通过优化涉外商事审判流程，针对涉外商事纠纷起诉、举证、庭审、上诉、申请执行等十二个方面涉及的常见问题进行梳理归纳，编写中英文版诉讼指引，为涉外案件当事人提供诉讼指导。”苏州中院党组书记、院长蔡绍刚介绍，法庭还就涉外商事审判中域外法查明途径、查明责任、查明费用、专家证人出庭、域外法及判例采信等问题加强研究，进一步规范域外法查明机制，切实提升涉外法律适用水平，为苏州外向型经济发展提供了有力支撑。
多元解纷安商暖商
全国政协委员、浙江大学国际战略与法律研究院院长王贵国教授在苏州国际商事法庭有一个新身份：专家委员会主任委员。在一起案件标的数亿元的涉某生物医药公司纠纷案中，他以专业知识和权威影响力促成双方庭外和解，使这家行业领军企业“活血再生”。
该庭副庭长蔡燕芳介绍，为有效解决域内外法律信息不对称等难题，法庭特邀在国际贸易、投资和国际争端解决等领域知名专家组建专家委员会，为域外法查明、促成重大案件妥善处理提供了强有力的智库支持。
法庭首创多元解纷新机制“中立评调”，在当事人自愿选择适用的基础上，通过引入国际商事专家委员会专家学者、资深涉外律师等专业人员作为中立评调员，以专业视角提出切实可行调解方案，法官从法律角度进行协调，与中立评调员形成合力。在一起涉乌干达饮用水企业纠纷中，从交付评调到出具民事调解书仅用时一个月。2022年2月，“苏州国际商事法庭构建涉外商事多元纠纷解决新模式”入选最高人民法院发布的“人民法院服务保障自由贸易试验区建设亮点举措”。
法庭还通过完善诉调对接机制，积极吸纳专业商事机构共建涉外商事纠纷“一站式“解决平台，与上海经贸商事调解中心、苏州市贸促会、深圳市蓝海法律查明和商事调解中心签署诉调对接合作协议，将专业机构的调解员引入纠纷解决，实现调解服务覆盖诉前委派、诉中委托、诉中邀请全流程。此外，还与苏州仲裁委员会、中国国际经济贸易仲裁委员会上海分会签署合作备忘录，建立工作协调机制共同促使仲裁成为市场主体解决跨境商事争议的优选项。
创新机制优化服务
“涉外审判工作是中国司法的对外窗口，既需要坚定不移坚决捍卫司法主权，又需要通过优质精准司法服务，传递中国努力营造国际化、市场化、法治化营商环境的经验。”中国人民大学教授、博士生导师王利明认为，苏州国际商事法庭目前已搭建了调解、仲裁和诉讼“三位一体”的融合服务平台，未来可以促进更多涉外商事纠纷非诉化解，加快商事调解、对标国际通行做法开展探索。
“涉外商事领域牵涉面广、难度系数高、更新发展快，为加强人才培养，法庭每周开设‘微课堂’，每月邀请专家学者和审判业务专家开展‘云讲座’，让审判人员始终保持前沿思维。”苏州国际商事法庭副庭长韩小安介绍，目前苏州中院先后与复旦大学、华东政法大学、中国人民大学签约合作或共建，借助院校法学理论研究资源助力涉外商事审判实务和教学研究双向奔赴。
该庭还通过健全和完善全域涉外商事诉讼服务体系，设立诉讼服务中心全流程提供诉讼服务的“融诉服”系统，先后在40%的案件中为外国当事人提供便捷高效、低成本的在线诉讼服务。目前，该庭已建立集在线诉讼服务、庭审直播、裁判文书公开、域外法查明、典型案例及工作讯息发布等功能于一体的中英文双语网站，为中外当事人提供线上线下相衔接、诉讼流程全覆盖的双语司法服务。
|
| 审结涉外商事案件2727件 涉案标的总额达89亿元
|
| 苏州国际商事法庭成立3周年成绩亮眼
|
|
|
|
|
|
| （ 2023-11-23 ） 稿件来源： 法治日报政法 |
|
|
□ 本报记者 丁国锋
“截至今年10月底，苏州国际商事法庭受理各类涉外商事相关案件3003件，审结2727件，涉案标的总额达89亿余元。案件涉及美国、日本、新加坡等53个国家和地区，涵盖跨境投资、生产、服务、贸易、金融等多个领域。”11月17日，江苏省苏州市中级人民法院副院长杨恩乾在苏州国际商事法庭成立3周年活动上晒出上述成绩单。
作为最高人民法院批复设立的全国首家地方国际商事法庭，苏州国际商事法庭自2020年11月成立以来，通过创新涉外商事审判工作机制、深入实施涉外商事审判精品战略、妥善化解各类涉外商事以及与外向型经济相关的纠纷，为探索地方国际商事法庭建设积累了宝贵经验。
实施审判精品战略
仲裁是国际通行的当事人自治纠纷解决方式。针对仲裁司法审查的不同案件类型，苏州国际商事法庭不断完善司法与仲裁的支持和监督关系，促进仲裁公信力提升。
在2021年申请承认和执行乌克兰工商会国际商事仲裁庭仲裁裁决案中，乌克兰一家公司与苏州某材料商签订合同购买钢卷，支付了近8万美元预付款，却一直未收到货。经乌克兰仲裁机构裁决后，材料商仍没有履行退还预付款的裁决，于是乌克兰公司依据《纽约公约》，向苏州国际商事法庭申请承认和执行上述仲裁裁决。“裁决已经作出，我们依照公约条款仔细甄别，作出了承认和执行外国仲裁裁决的裁定。”杨恩乾介绍，该案是苏州国际商事法庭作出的首例承认和执行外国仲裁裁决的裁定，体现了中国法院对中外当事人合法权益的平等保护。
在一起跨国股权纠纷案中，法庭同时适用我国法律和《埃塞俄比亚商法典》一锤定音，有效保障我国投资人在海外的合法权益。“苏州中院的生效判决得到埃塞俄比亚行政部门认可与执行，从一个侧面凸显国际社会对中国司法的信任度和认可度大为增强。”该案承办法官李诚介绍。
成立3年来，苏州国际商事法庭实施审判精品战略，一批具有规则意义、国际影响、推进法治进程的典型案件为开放型经济注入法治活水。“法庭通过优化涉外商事审判流程，针对涉外商事纠纷起诉、举证、庭审、上诉、申请执行等十二个方面涉及的常见问题进行梳理归纳，编写中英文版诉讼指引，为涉外案件当事人提供诉讼指导。”苏州中院党组书记、院长蔡绍刚介绍，法庭还就涉外商事审判中域外法查明途径、查明责任、查明费用、专家证人出庭、域外法及判例采信等问题加强研究，进一步规范域外法查明机制，切实提升涉外法律适用水平，为苏州外向型经济发展提供了有力支撑。
多元解纷安商暖商
全国政协委员、浙江大学国际战略与法律研究院院长王贵国教授在苏州国际商事法庭有一个新身份：专家委员会主任委员。在一起案件标的数亿元的涉某生物医药公司纠纷案中，他以专业知识和权威影响力促成双方庭外和解，使这家行业领军企业“活血再生”。
该庭副庭长蔡燕芳介绍，为有效解决域内外法律信息不对称等难题，法庭特邀在国际贸易、投资和国际争端解决等领域知名专家组建专家委员会，为域外法查明、促成重大案件妥善处理提供了强有力的智库支持。
法庭首创多元解纷新机制“中立评调”，在当事人自愿选择适用的基础上，通过引入国际商事专家委员会专家学者、资深涉外律师等专业人员作为中立评调员，以专业视角提出切实可行调解方案，法官从法律角度进行协调，与中立评调员形成合力。在一起涉乌干达饮用水企业纠纷中，从交付评调到出具民事调解书仅用时一个月。2022年2月，“苏州国际商事法庭构建涉外商事多元纠纷解决新模式”入选最高人民法院发布的“人民法院服务保障自由贸易试验区建设亮点举措”。
法庭还通过完善诉调对接机制，积极吸纳专业商事机构共建涉外商事纠纷“一站式“解决平台，与上海经贸商事调解中心、苏州市贸促会、深圳市蓝海法律查明和商事调解中心签署诉调对接合作协议，将专业机构的调解员引入纠纷解决，实现调解服务覆盖诉前委派、诉中委托、诉中邀请全流程。此外，还与苏州仲裁委员会、中国国际经济贸易仲裁委员会上海分会签署合作备忘录，建立工作协调机制共同促使仲裁成为市场主体解决跨境商事争议的优选项。
创新机制优化服务
“涉外审判工作是中国司法的对外窗口，既需要坚定不移坚决捍卫司法主权，又需要通过优质精准司法服务，传递中国努力营造国际化、市场化、法治化营商环境的经验。”中国人民大学教授、博士生导师王利明认为，苏州国际商事法庭目前已搭建了调解、仲裁和诉讼“三位一体”的融合服务平台，未来可以促进更多涉外商事纠纷非诉化解，加快商事调解、对标国际通行做法开展探索。
“涉外商事领域牵涉面广、难度系数高、更新发展快，为加强人才培养，法庭每周开设‘微课堂’，每月邀请专家学者和审判业务专家开展‘云讲座’，让审判人员始终保持前沿思维。”苏州国际商事法庭副庭长韩小安介绍，目前苏州中院先后与复旦大学、华东政法大学、中国人民大学签约合作或共建，借助院校法学理论研究资源助力涉外商事审判实务和教学研究双向奔赴。
该庭还通过健全和完善全域涉外商事诉讼服务体系，设立诉讼服务中心全流程提供诉讼服务的“融诉服”系统，先后在40%的案件中为外国当事人提供便捷高效、低成本的在线诉讼服务。目前，该庭已建立集在线诉讼服务、庭审直播、裁判文书公开、域外法查明、典型案例及工作讯息发布等功能于一体的中英文双语网站，为中外当事人提供线上线下相衔接、诉讼流程全覆盖的双语司法服务。
|
|
|
