|
环球法治
|
|
□ 本报记者 王刚
8月15日，韩国总统文在寅出席韩国光复76周年纪念仪式并致辞。他在任内最后一次光复节（韩国的国庆日，又称光复节，纪念韩国脱离日本殖民统治）讲话中阐述了剩余9个月任期政府的施政重点，就半岛问题、韩日关系、疫情防控等议题发表看法。
文在寅表示，今年是韩朝同时加入联合国三十周年。他指出，南北分裂不仅威胁持久和平，也是韩国经济增长和繁荣的最大障碍。“即便南北实现统一还需更多时间，双方也可以和平共处，并通过朝鲜半岛无核化和建立持久和平机制，开创贡献于整个东北亚繁荣的‘朝鲜半岛模式’”。他还表态称，韩国政府将扩大与朝方合作，争取使朝鲜参与到东北亚防疫卫生合作中来。
在此次讲话中，文在寅没有提及终战宣言或和平协定，也没有谈及南北铁路连接、离散家属见面等具体的南北合作事项。有分析认为，这反映了当前南北关系重回紧张的实情。
朝鲜劳动党中央委员会副部长金与正在8月1日和10日分别发表声明，警告韩国不要与美国举行联合军演，破坏来之不易的缓和局势。朝鲜劳动党中央委员会部长金英哲11日发表谈话，谴责韩美联合军演加剧地区紧张局势，并表示朝鲜会对韩国的敌对行为作出明确反应。
韩联社、韩国《京乡新闻》等媒体认为，针对近期重启的韩美联合军演，朝方作出强烈批判。因此，文在寅只是在讲话中表达了继续改善南北关系的强烈意愿，并称期待在剩余9个月任期内实现韩朝关系的“逆转”。
针对韩日关系，文在寅在讲话中表示，韩国政府不仅在解决韩日之间悬而未决的问题上，还在应对新冠疫情、气候危机等全球性问题上，一直向日方敞开对话之门。在恢复邦交之后，韩日两国长期以来基于共同价值，通过分工与合作共同实现经济增长，这也是今后两国携手共进的方向。
但文在寅也指出，对于历史遗留问题，韩方将基于国际社会的普遍价值观和标准，以实际行动解决有关问题。希望韩日两国凝聚智慧、共克时艰，树立邻国合作典范。
“强调对话的文在寅和回避历史责任的菅义伟”，《韩民族新闻》的社论称，文在寅虽未针对韩日关系提出新提案，但明确表达了希望通过对话改善韩日关系的意愿。
社论还指出，之所以未提出新提案，是因为围绕日本强征韩国劳工、“慰安妇”受害者索赔问题及韩日间出口限制等诸多错综复杂的问题，在文在寅剩余任期内很难得到解决。对于历史遗留问题，文在寅重申要根据原则解决，但也应致力于改善韩日关系、谋求合作与发展。
当天，日本方面的态度令人失望。日本首相菅义伟在战败76周年殉难者追悼仪式上，同前首相安倍晋三一样，完全未提及日方历史责任，只片面强调了广岛、长崎原子弹爆炸等事实，对于侵略周边国家的历史罪行，完全未提及历届首相所说的“深刻反省”和“哀悼之意”。菅义伟当天还向供奉甲级战犯的靖国神社供奉了祭品，日本防卫大臣岸信夫等5名现任官员13日至15日还曾亲自前往参拜。韩媒认为，如果日本领导人继续拒绝反省，执意采取倒退的态度，就没有资格谈论韩日关系的未来。
就疫情防控，文在寅在光复节讲话中充满信心地表示，韩国一定会战胜因德尔塔变异毒株导致的第四波疫情大流行。疫苗接种也在接近韩国政府所设置的目标，到今年10月全韩人口的70%将完成第二剂接种，今后将进一步提高接种率。
文在寅强调，韩国政府将努力为因疫情蒙受损失的小微企业、个体工商户给予足够补偿，创造更多优质的工作岗位，增加弱势群体的就业机会。此外，政府还要通过加强困难人群基本生活保障，实现缩小差距的包容性复苏。
韩国《国民日报》对此的评价是，文在寅对疫情防控过于乐观。《中央日报》的报道则指出，此前一度被外界称道的韩国防疫模式从今年6月底开始动摇，进入7月德尔塔变异毒株在韩国全面扩散。韩国政府放宽防疫限制被认为是造成这一现象的主因。目前韩国仅有15.1%的国民完成新冠疫苗全程接种，要想将这一比例在10月底前提升到70%，现在看来难度极大。
|
|
|
| 文在寅明晰剩余任期三大施政重点
|
|
|
|
|
|
| （ 2021-08-23 ） 稿件来源： 法治日报环球法治 |
|
|
□ 本报记者 王刚
8月15日，韩国总统文在寅出席韩国光复76周年纪念仪式并致辞。他在任内最后一次光复节（韩国的国庆日，又称光复节，纪念韩国脱离日本殖民统治）讲话中阐述了剩余9个月任期政府的施政重点，就半岛问题、韩日关系、疫情防控等议题发表看法。
文在寅表示，今年是韩朝同时加入联合国三十周年。他指出，南北分裂不仅威胁持久和平，也是韩国经济增长和繁荣的最大障碍。“即便南北实现统一还需更多时间，双方也可以和平共处，并通过朝鲜半岛无核化和建立持久和平机制，开创贡献于整个东北亚繁荣的‘朝鲜半岛模式’”。他还表态称，韩国政府将扩大与朝方合作，争取使朝鲜参与到东北亚防疫卫生合作中来。
在此次讲话中，文在寅没有提及终战宣言或和平协定，也没有谈及南北铁路连接、离散家属见面等具体的南北合作事项。有分析认为，这反映了当前南北关系重回紧张的实情。
朝鲜劳动党中央委员会副部长金与正在8月1日和10日分别发表声明，警告韩国不要与美国举行联合军演，破坏来之不易的缓和局势。朝鲜劳动党中央委员会部长金英哲11日发表谈话，谴责韩美联合军演加剧地区紧张局势，并表示朝鲜会对韩国的敌对行为作出明确反应。
韩联社、韩国《京乡新闻》等媒体认为，针对近期重启的韩美联合军演，朝方作出强烈批判。因此，文在寅只是在讲话中表达了继续改善南北关系的强烈意愿，并称期待在剩余9个月任期内实现韩朝关系的“逆转”。
针对韩日关系，文在寅在讲话中表示，韩国政府不仅在解决韩日之间悬而未决的问题上，还在应对新冠疫情、气候危机等全球性问题上，一直向日方敞开对话之门。在恢复邦交之后，韩日两国长期以来基于共同价值，通过分工与合作共同实现经济增长，这也是今后两国携手共进的方向。
但文在寅也指出，对于历史遗留问题，韩方将基于国际社会的普遍价值观和标准，以实际行动解决有关问题。希望韩日两国凝聚智慧、共克时艰，树立邻国合作典范。
“强调对话的文在寅和回避历史责任的菅义伟”，《韩民族新闻》的社论称，文在寅虽未针对韩日关系提出新提案，但明确表达了希望通过对话改善韩日关系的意愿。
社论还指出，之所以未提出新提案，是因为围绕日本强征韩国劳工、“慰安妇”受害者索赔问题及韩日间出口限制等诸多错综复杂的问题，在文在寅剩余任期内很难得到解决。对于历史遗留问题，文在寅重申要根据原则解决，但也应致力于改善韩日关系、谋求合作与发展。
当天，日本方面的态度令人失望。日本首相菅义伟在战败76周年殉难者追悼仪式上，同前首相安倍晋三一样，完全未提及日方历史责任，只片面强调了广岛、长崎原子弹爆炸等事实，对于侵略周边国家的历史罪行，完全未提及历届首相所说的“深刻反省”和“哀悼之意”。菅义伟当天还向供奉甲级战犯的靖国神社供奉了祭品，日本防卫大臣岸信夫等5名现任官员13日至15日还曾亲自前往参拜。韩媒认为，如果日本领导人继续拒绝反省，执意采取倒退的态度，就没有资格谈论韩日关系的未来。
就疫情防控，文在寅在光复节讲话中充满信心地表示，韩国一定会战胜因德尔塔变异毒株导致的第四波疫情大流行。疫苗接种也在接近韩国政府所设置的目标，到今年10月全韩人口的70%将完成第二剂接种，今后将进一步提高接种率。
文在寅强调，韩国政府将努力为因疫情蒙受损失的小微企业、个体工商户给予足够补偿，创造更多优质的工作岗位，增加弱势群体的就业机会。此外，政府还要通过加强困难人群基本生活保障，实现缩小差距的包容性复苏。
韩国《国民日报》对此的评价是，文在寅对疫情防控过于乐观。《中央日报》的报道则指出，此前一度被外界称道的韩国防疫模式从今年6月底开始动摇，进入7月德尔塔变异毒株在韩国全面扩散。韩国政府放宽防疫限制被认为是造成这一现象的主因。目前韩国仅有15.1%的国民完成新冠疫苗全程接种，要想将这一比例在10月底前提升到70%，现在看来难度极大。
|
|
|
