|
| 法治文化 |
| 13 |
9/13 |
8
|
9
|
10
|
>
|
>| |
|
|
PDF版 |
 |
|
|
内容简介：
推进合宪性审查工作需要借鉴人类法治文明建设的有益成果，尤其是域外一些较早开展合宪性审查工作的国家的立法。然而，相当一部分具有借鉴价值的合宪性审查制度资料，要么没有被翻译，要么虽然已被翻译但长期没有更新。
鉴于此，本书选择翻译了10个国家的合宪性审查法律，旨在为我国合宪性审查制度的完善进行一些基础性的资料建设。其中大多数是与我国一样采取集中型合宪性审查制度的国家，如德国、法国、奥地利、意大利、俄罗斯、韩国等。也有与我国一样采取由最高代议机关决定最终的合宪性审查结果的加拿大、新西兰等英联邦国家。其中很多国家的合宪性审查法律是首次有中译本，如意大利、俄罗斯、西班牙、南非等；还有一些国家的法律是最新的中译本，如奥地利、德国、法国、韩国等。
作为对比，本书最后还收录了我国合宪性审查的一些法律规定，以供读者参考。
|
|
|
| 《合宪性审查制度资料汇编》
|
|
|
|
|
|
| （ 2021-04-20 ） 稿件来源： 法治日报法治文化 |
|
|
 |
| 《合宪性审查制度资料汇编》作者王锴、王理万，法律出版社出版。
|
|
内容简介：
推进合宪性审查工作需要借鉴人类法治文明建设的有益成果，尤其是域外一些较早开展合宪性审查工作的国家的立法。然而，相当一部分具有借鉴价值的合宪性审查制度资料，要么没有被翻译，要么虽然已被翻译但长期没有更新。
鉴于此，本书选择翻译了10个国家的合宪性审查法律，旨在为我国合宪性审查制度的完善进行一些基础性的资料建设。其中大多数是与我国一样采取集中型合宪性审查制度的国家，如德国、法国、奥地利、意大利、俄罗斯、韩国等。也有与我国一样采取由最高代议机关决定最终的合宪性审查结果的加拿大、新西兰等英联邦国家。其中很多国家的合宪性审查法律是首次有中译本，如意大利、俄罗斯、西班牙、南非等；还有一些国家的法律是最新的中译本，如奥地利、德国、法国、韩国等。
作为对比，本书最后还收录了我国合宪性审查的一些法律规定，以供读者参考。
|
|
|
