|
案件
|
|
□ 本报记者 刘中全
□ 本报通讯员 徐刘琴
王 琳
玩家小张怎么也没想到，自己为免费下载某游戏支付的“充值费”，最终变成了侵权者的违法所得，还让远在江西九江的黄某某卷入了一场知识产权侵权案。
近日，吉林省公主岭市人民检察院通过行刑反向衔接机制，将一起“刑事情节轻微不起诉”的私服侵权案（私服指未经版权方授权，非法架设运营的盗版服务器）移送行政机关处理，让黄某某为自己的行为付出了代价。这起案件的全流程处置，折射出司法机关对知识产权保护的全链条追责与精准司法。
2024年2月，章某某（另案处理）在某论坛下载未经授权的某游戏官服文件，通过自己购买的编辑器修改编码后，架起了私服服务器。为扩大盈利，他与雷某某分工协作：章某某负责私服的技术维护、版本更新，雷某某则盯着玩家运营——建聊天群宣传、找主播推广，还负责客服对接。而作为章某某的妻子，黄某某虽未直接参与技术或运营，却在九江市彭泽县的家中扮演了“财务角色”：提供个人收款码收取玩家充值，转发玩家咨询信息。至当年3月案发，这个“家庭式”团伙通过私服非法获利40.8万元。经福建某司法鉴定中心鉴定，涉案私服与某官服的编码存在5个实质性相似内容，501个资源文件完全相同——侵权事实清晰，链条完整。
2024年10月31日，公主岭市公安局以黄某某涉嫌侵犯著作权罪移送检察院审查起诉。刑事检察部门审查发现：黄某某虽参与了收款与信息转发，但系从犯，且到案后如实供述、认罪认罚，犯罪情节轻微。
“刑事处罚的目的是惩罚与教育，对于情节轻微的从犯，我们要体现司法的温度，但不能‘一放了之’。”办案检察官说。
2024年12月30日，公主岭市检察院依据刑事诉讼法相关规定，对黄某某作出相对不起诉决定。但办案人员同步告知黄某某：案件将移送行政机关处理，需配合调查——这意味着，黄某某虽不承担刑事责任，但要承担相应的行政责任。
检察机关作出不起诉决定后，刑事检察部门将案件移送行政检察部门，启动行刑反向衔接机制，即检察机关在作出不起诉决定后，认为需要追究行政责任的，移送行政机关处理。
今年3月26日，公主岭市检察院向彭泽县人民检察院移送《检察意见书（征求意见稿）》，次日获无异议反馈。但没想到，彭泽县文旅局起初拒绝接收案件材料。
“根据《人民检察院办理行刑反向衔接案件工作指引》，我们可以直接邮寄。”承办检察官说。
3月28日，检察院将《检察意见书》及相关材料邮寄至彭泽县文旅局，3天后，行政机关正式立案。
5月19日，彭泽县文旅局采纳检察意见，对黄某某作出警告并处罚款1万元的行政处罚。目前，其已全额缴纳罚款。
检察官说
我们在办理侵犯著作权案时，会依据著作权法的相关规定，综合考量违法犯罪行为的产生原因、现实社会危害性等，准确作出处理，形成“司法惩戒+行政处罚+教育警示”的多元治理闭环。此举既以刚性手段遏制侵权盗版行为蔓延，又以柔性引导强化市场主体版权保护意识，推动构建“预防为先、惩戒适度、教育为主、修复为辅”的版权保护新格局，为文化创意产业高质量发展筑牢法治屏障。
此案的成功办理，是检察机关破解跨区域行刑衔接难题、强化知识产权全链条保护的典型实践，核心体现三大突破。
首先是跨区域衔接机制突破。针对案发地行政机关拒绝接收案件的难点，检察机关依据工作指引，绕过“征求行政机关意见”前置程序，通过“异地检察机关协助+直接送达”模式推动案件落地，避免衔接梗阻。
其次是数字化协作路径创新。利用政府官网信息公开、上级机关协调、即时通讯工具等渠道，解决跨区域案件管辖确认、沟通协调等实际问题，提升监督效率。
最后是司法谦抑与惩戒平衡。在不追究刑事责任后，通过行政处罚实现“刑责减免但行政惩戒不缺位”，既体现从宽司法政策，又维护著作权保护的法律严肃性，形成“刑事司法+行政监管”的协同治理格局。
|
|
|
| “家庭式”团伙通过游戏私服牟利四十余万元
|
| 吉林公主岭检察行刑反向衔接保护知识产权
|
|
|
|
| （ 2025-11-12 ） 稿件来源： 法治日报案件 |
|
|
□ 本报记者 刘中全
□ 本报通讯员 徐刘琴
王 琳
玩家小张怎么也没想到，自己为免费下载某游戏支付的“充值费”，最终变成了侵权者的违法所得，还让远在江西九江的黄某某卷入了一场知识产权侵权案。
近日，吉林省公主岭市人民检察院通过行刑反向衔接机制，将一起“刑事情节轻微不起诉”的私服侵权案（私服指未经版权方授权，非法架设运营的盗版服务器）移送行政机关处理，让黄某某为自己的行为付出了代价。这起案件的全流程处置，折射出司法机关对知识产权保护的全链条追责与精准司法。
2024年2月，章某某（另案处理）在某论坛下载未经授权的某游戏官服文件，通过自己购买的编辑器修改编码后，架起了私服服务器。为扩大盈利，他与雷某某分工协作：章某某负责私服的技术维护、版本更新，雷某某则盯着玩家运营——建聊天群宣传、找主播推广，还负责客服对接。而作为章某某的妻子，黄某某虽未直接参与技术或运营，却在九江市彭泽县的家中扮演了“财务角色”：提供个人收款码收取玩家充值，转发玩家咨询信息。至当年3月案发，这个“家庭式”团伙通过私服非法获利40.8万元。经福建某司法鉴定中心鉴定，涉案私服与某官服的编码存在5个实质性相似内容，501个资源文件完全相同——侵权事实清晰，链条完整。
2024年10月31日，公主岭市公安局以黄某某涉嫌侵犯著作权罪移送检察院审查起诉。刑事检察部门审查发现：黄某某虽参与了收款与信息转发，但系从犯，且到案后如实供述、认罪认罚，犯罪情节轻微。
“刑事处罚的目的是惩罚与教育，对于情节轻微的从犯，我们要体现司法的温度，但不能‘一放了之’。”办案检察官说。
2024年12月30日，公主岭市检察院依据刑事诉讼法相关规定，对黄某某作出相对不起诉决定。但办案人员同步告知黄某某：案件将移送行政机关处理，需配合调查——这意味着，黄某某虽不承担刑事责任，但要承担相应的行政责任。
检察机关作出不起诉决定后，刑事检察部门将案件移送行政检察部门，启动行刑反向衔接机制，即检察机关在作出不起诉决定后，认为需要追究行政责任的，移送行政机关处理。
今年3月26日，公主岭市检察院向彭泽县人民检察院移送《检察意见书（征求意见稿）》，次日获无异议反馈。但没想到，彭泽县文旅局起初拒绝接收案件材料。
“根据《人民检察院办理行刑反向衔接案件工作指引》，我们可以直接邮寄。”承办检察官说。
3月28日，检察院将《检察意见书》及相关材料邮寄至彭泽县文旅局，3天后，行政机关正式立案。
5月19日，彭泽县文旅局采纳检察意见，对黄某某作出警告并处罚款1万元的行政处罚。目前，其已全额缴纳罚款。
检察官说
我们在办理侵犯著作权案时，会依据著作权法的相关规定，综合考量违法犯罪行为的产生原因、现实社会危害性等，准确作出处理，形成“司法惩戒+行政处罚+教育警示”的多元治理闭环。此举既以刚性手段遏制侵权盗版行为蔓延，又以柔性引导强化市场主体版权保护意识，推动构建“预防为先、惩戒适度、教育为主、修复为辅”的版权保护新格局，为文化创意产业高质量发展筑牢法治屏障。
此案的成功办理，是检察机关破解跨区域行刑衔接难题、强化知识产权全链条保护的典型实践，核心体现三大突破。
首先是跨区域衔接机制突破。针对案发地行政机关拒绝接收案件的难点，检察机关依据工作指引，绕过“征求行政机关意见”前置程序，通过“异地检察机关协助+直接送达”模式推动案件落地，避免衔接梗阻。
其次是数字化协作路径创新。利用政府官网信息公开、上级机关协调、即时通讯工具等渠道，解决跨区域案件管辖确认、沟通协调等实际问题，提升监督效率。
最后是司法谦抑与惩戒平衡。在不追究刑事责任后，通过行政处罚实现“刑责减免但行政惩戒不缺位”，既体现从宽司法政策，又维护著作权保护的法律严肃性，形成“刑事司法+行政监管”的协同治理格局。
|
|
|
