2025年10月27日 上一期 下一期
3上一篇  4下一篇  
返回本版列表    点击率:  字体: 放大  默认  缩小  
公告
9 9/9 8 9 ****处理标记:[Page]时,数据源为空。 **** > >| PDF版
本版面文章
· 公告专栏
· 公告专栏

公告专栏

( 2025-10-27 ) 稿件来源: 法治日报公告
  5/8中缝
  IN THE GRAND COURT OF THE CAYMAN ISLANDS
FINANCIAL SERVICES DIVISION
CAUSE NO. FSD 287 OF 2025 (RPJ)
IN THE MATTER OF SECTIONS 94 AND 159 THE COMPANIES ACT (2025 REVISION)
AND IN THE MATTER OF GRAND STATE INVESTMENTS LIMITED
ADVERTISEMENT OF WINDING UP PETITION
TAKE NOTICE that a petition for an order that GRAND STATE INVESTMENTS LIMITED whose former registered office was situated at Vistra (Cayman) Limited, Grand Pavilion,Hibiscus Way, 802 West Bay Road,Grand Cayman, KY1-9005, Cayman Islands (the Company) be restored to the register of companies and put into liquidation and wound up in accordance with the provisions of the Companies Act, has been presented to the Grand Court of the Cayman Islands.
The petition was presented by D.E. Shaw Composite Investments Asia 10 (Cayman) Limited,whose registered office is Maples Corporate Services Limited P.O.Box 309,Ugland House,South Church Street,George Town, Grand Cayman KY1-1104,Cayman Islands (the Petitioner). Copies of the petition and supporting affidavits may be obtained free of charge from the petitioner‘s attorneys,Harney Westwood &Riegels of 3rd Floor,Harbour Place,103 South Church Street,P.O. Box 11088,Grand Cayman KY1-1008,Cayman Islands (please email or call James Eggleton:james.eggleton@harneys.com; tel +1 (345) 324 2921 or Kelsey Sabine:kelsey.sabine@harneys.com; tel  +1 (345) 815 2998).
The Petition seeks an order that MR OWEN WALKER and MR MARTIN TROTT, both of R&H Restructuring (Cayman) Ltd of Windward 1,Regatta Office, Park, P.O. Box 897, Grand Cayman, KY1-1103 Cayman Islands, be appointed as the joint official liquidators of the Company.
AND FURTHER TAKE NOTICE that the hearing of the petition will take place on 11 November 2025 at the Law Courts, George Town, Grand Cayman at 9:00 am  Any creditor or shareholder of the Company may be heard on the questions whether or not a winding up order should be made and, if a winding up order is made, who should be appointed as official liquidators of the Company. Any creditor or shareholder who opposes the appointment of MR OWEN WALKER and MR MARTIN TROTT must nominate an alternative qualified insolvency practitioner(s) who consents to act and has sworn an affidavit complying with the requirements of the Companies Winding Up Rules, Order 3, rule 4. Any creditor or shareholder intending to appear and be heard on the petition shall give at least 3 days’ notice to the petitioner’s attorneys. It is recommended that any creditor or shareholder intending to appear at the hearing of the petition contacts the Petitioner’s attorneys as soon as possible to ensure that the necessary arrangements will be put in place to enable their attendance.
Dated: 27 October 2025
Harney Westwood & Riegels
Attorneys for the Petitioner

开曼群岛大法院
金融服务庭
案件编号FSD 287 of 2025 (RPJ)
  关于《公司法》(2025年修订版)第94条和第159条之事宜
  以及关于GRAND STATE INVESTMENTS LIMITED之事宜
清盘申请公告
  兹通告,有关根据《公司法》的规定将GRAND STATE INVESTMENTS LIMITED(先前注册办公室位于Vistra (Cayman) Limited,Grand Pavilion, Hibiscus Way, 802 West Bay Road, Grand Cayman, KY1-9005, Cayman Islands)(“该公司”)恢复公司登记册上的注册并进行清算和清盘的命令的申请已呈交开曼群岛大法院。
  该申请由D.E. Shaw Composite Investments Asia 10 (Cayman) Limited(注册办公室地址:Maples Corporate Services Limited P.O.Box 309, Ugland House, South Church Street, George Town, Grand Cayman KY1-1104, Cayman Islands)(“申请人”)呈交。该申请以及作为证明文件的宗教式誓词的副本可从申请人的律师——衡力斯律师事务所(地址:3rd Floor, Harbour Place, 103 South Church Street, P.O. Box 11088, Grand Cayman KY1-1008, Cayman Islands)处免费获取。(请联系James Eggleton——电子邮件james.eggleton@harneys.com或电话+1 (345) 324 2921;或联系Kelsey Sabine——电子邮件kelsey.sabine@harneys.com或电话+1 (345) 815 2998)。
  通过该申请,寻求获得任命R&H Restructuring (Cayman) Ltd(地址:Windward 1, Regatta Office, Park, P.O. Box 897, Grand Cayman, KY1-1103 Cayman Islands)的OWEN WALKER先生和MARTIN TROTT先生为该公司共同法定清盘人的命令。
  兹进一步通告,该申请将于2025年11月11日上午9时在大开曼岛乔治敦的法院进行听审。该公司的任何债权人或股东均可就应否发出清盘令,以及如果发出清盘令,该任命谁担任该公司的法定清盘人的事宜发表意见。任何债权人或股东如果反对任命OWEN WALKER先生和MARTIN TROTT先生,必须另行提名具备资质的破产从业人士,且被提名人应同意任职,并已根据《公司清盘规则》第3号命令第4条规则的要求对宗教式誓词进行宣誓。任何债权人或股东如拟出席听审并就该申请发表意见,应至少提前3天通知申请人的律师。建议拟出席该申请听审的任何债权人或股东尽快联系申请人的律师,以确保为了令其得以出席而作出必要的安排。
日期:2025年10月27日
衡力斯律师事务所
申请人律师

   
相关文章: