|
平安中国·身影
|
|
□ 本报记者 孙立昊洋 马金顺 文/图
“退休了比上班还忙，人家的忙是工作需要，你的忙是自找的。”面对家属的调侃，翟学荣笑着说：“被人需要是一种幸福，我愿用今后的时光，守护青少年健康成长。”
翟学荣，1999年10月转业至陕西省未成年犯管教所，任党委委员、副所长、纪委书记，2017年9月退休。本可安享晚年的翟学荣，没有选择享清福、图安逸，而是依然保持着几十年的工作习惯，在公益普法、倾心公益、帮危济困之路上忙碌着、奔波着。
为了提升普法讲座的质量和效果，翟学荣经常到监所、法院，与罪犯、社区矫正人员交谈，旁听案件，收集整理各类犯罪资料2000余份，撰写了上千万字讲稿，先后制作2000多个PPT课件，普法挂图500余幅，并发表普法文章、音视频400余篇（个）。
结合多年的讲课经验，翟学荣总结出“举案说法、用案释理、以案励志”的“案例式”教学法，并借助全省人民陪审员、公检法司干警、法治副校长等培训机会，无偿分享自己的研究成果及课件，不断扩大普法工作的影响力和覆盖面。
近年来，翟学荣先后在全国各地1000多个学校单位公益普法3000余场次，听众超300余万人，普法的足迹遍布陕西、广东、安徽、新疆等十余省区，被陕西省委、省政府、省军区、省委政法委评为“拥政爱民”“五五普法”“警示教育基地”先进个人。2022年获评陕西省第四届“十大法治人物”、荣获陕西省“五一劳动奖章”，被中央政法委、司法部、团中央、中国关工委、中国法学会评为“全国青少年普法优秀辅导员”。
在未成年犯管教所工作期间，翟学荣坚持做好罪错青少年的服刑、出所、社区矫正及困境特殊群体青少年的教育转化、帮危济困工作。
小张犯罪前曾是一名“学霸”，因一时冲动犯罪被判重刑，由于刑期较长而悲观厌世。翟学荣得知情况后多次找他谈话，帮助他树立信心，鼓励他把刑期当学期，多读书学习，小张最终放下包袱，参加了自学考试，并取得了大专和本科文凭。出所后，小张考取了某大学的研究生。
孤儿小田家境贫寒，因无钱上网被同学引诱抢劫获刑，在翟学荣的帮教下，服刑期间努力学习，认真改造。出所后边打工边自学，2020年7月被云南某大学录取为全日制研究生。
小张、小田的成功转化，创造了未管所建所近70年来的两个第一。
教育挽救罪错青少年，更重要的工作是关口前移，及时化解那些可能引发罪错的矛盾隐患。翟学荣从事未成年犯教育改造工作多年，经验丰富、处理问题灵活有效，他还受邀担任雁塔区人民法院人民陪审员和多个街办、社区的“银发导师”“法律明白人”“退伍军人思想政治指导员”等，参与民、刑、商事案件的审理及调解工作，搭建党政群连心桥，化解矛盾纠纷，为社会大局稳定贡献“银发力量”。
此外，面对越来越突出的校园欺凌、网络成瘾、青少年犯罪等问题，翟学荣组织申请成立了全国首家“陕西省未成年人保护协会”，并组建“爱国主义教育”“法治教育”和“心理健康教育”三个报告团，常态化开展“九进”活动，即进学校、进机关、进企业、进警营、进军营、进社区、进农村、进网络、进特殊场所，进行爱国主义教育、普法宣传和困境青少年帮扶。
2022年2月，有朋友向翟学荣反映平利县一名初中生刘某某，遭受其他两名同学暴力殴打，构成重伤，并形成较大舆情。当地公安部门怠于履行职责，其父代为状告公安局。他得知情况后，自费前往平利县进行法律援助，慰问受害人，最后法院判决刘某某胜诉。
据悉，此判决成为未成年人保护法实施以来，全国首例“不履行未成年人职责”案件，具有示范效应。随后，翟学荣又与当地法院、公安局、教体局座谈，较好解决了家长及受害学生的当务之急。
退而不休，老有所为，翟学荣的普法之路还在继续，他说：“我觉得以自己的微薄之力能为学生、学校、家长、社会做点工作很值得。”
图① 翟学荣给汉中西乡县教育系统作报告。
图② 翟学荣（右）在陕西广电融媒体集团直播间录制节目。
图③ 翟学荣给远东一小学生们作法治报告。
|
|
|
| 翟学荣：“愿用今后时光守护青少年健康成长”
|
|
|
|
|
|
| （ 2024-09-22 ） 稿件来源： 法治日报平安中国·身影 |
|
|
□ 本报记者 孙立昊洋 马金顺 文/图
“退休了比上班还忙，人家的忙是工作需要，你的忙是自找的。”面对家属的调侃，翟学荣笑着说：“被人需要是一种幸福，我愿用今后的时光，守护青少年健康成长。”
翟学荣，1999年10月转业至陕西省未成年犯管教所，任党委委员、副所长、纪委书记，2017年9月退休。本可安享晚年的翟学荣，没有选择享清福、图安逸，而是依然保持着几十年的工作习惯，在公益普法、倾心公益、帮危济困之路上忙碌着、奔波着。
为了提升普法讲座的质量和效果，翟学荣经常到监所、法院，与罪犯、社区矫正人员交谈，旁听案件，收集整理各类犯罪资料2000余份，撰写了上千万字讲稿，先后制作2000多个PPT课件，普法挂图500余幅，并发表普法文章、音视频400余篇（个）。
结合多年的讲课经验，翟学荣总结出“举案说法、用案释理、以案励志”的“案例式”教学法，并借助全省人民陪审员、公检法司干警、法治副校长等培训机会，无偿分享自己的研究成果及课件，不断扩大普法工作的影响力和覆盖面。
近年来，翟学荣先后在全国各地1000多个学校单位公益普法3000余场次，听众超300余万人，普法的足迹遍布陕西、广东、安徽、新疆等十余省区，被陕西省委、省政府、省军区、省委政法委评为“拥政爱民”“五五普法”“警示教育基地”先进个人。2022年获评陕西省第四届“十大法治人物”、荣获陕西省“五一劳动奖章”，被中央政法委、司法部、团中央、中国关工委、中国法学会评为“全国青少年普法优秀辅导员”。
在未成年犯管教所工作期间，翟学荣坚持做好罪错青少年的服刑、出所、社区矫正及困境特殊群体青少年的教育转化、帮危济困工作。
小张犯罪前曾是一名“学霸”，因一时冲动犯罪被判重刑，由于刑期较长而悲观厌世。翟学荣得知情况后多次找他谈话，帮助他树立信心，鼓励他把刑期当学期，多读书学习，小张最终放下包袱，参加了自学考试，并取得了大专和本科文凭。出所后，小张考取了某大学的研究生。
孤儿小田家境贫寒，因无钱上网被同学引诱抢劫获刑，在翟学荣的帮教下，服刑期间努力学习，认真改造。出所后边打工边自学，2020年7月被云南某大学录取为全日制研究生。
小张、小田的成功转化，创造了未管所建所近70年来的两个第一。
教育挽救罪错青少年，更重要的工作是关口前移，及时化解那些可能引发罪错的矛盾隐患。翟学荣从事未成年犯教育改造工作多年，经验丰富、处理问题灵活有效，他还受邀担任雁塔区人民法院人民陪审员和多个街办、社区的“银发导师”“法律明白人”“退伍军人思想政治指导员”等，参与民、刑、商事案件的审理及调解工作，搭建党政群连心桥，化解矛盾纠纷，为社会大局稳定贡献“银发力量”。
此外，面对越来越突出的校园欺凌、网络成瘾、青少年犯罪等问题，翟学荣组织申请成立了全国首家“陕西省未成年人保护协会”，并组建“爱国主义教育”“法治教育”和“心理健康教育”三个报告团，常态化开展“九进”活动，即进学校、进机关、进企业、进警营、进军营、进社区、进农村、进网络、进特殊场所，进行爱国主义教育、普法宣传和困境青少年帮扶。
2022年2月，有朋友向翟学荣反映平利县一名初中生刘某某，遭受其他两名同学暴力殴打，构成重伤，并形成较大舆情。当地公安部门怠于履行职责，其父代为状告公安局。他得知情况后，自费前往平利县进行法律援助，慰问受害人，最后法院判决刘某某胜诉。
据悉，此判决成为未成年人保护法实施以来，全国首例“不履行未成年人职责”案件，具有示范效应。随后，翟学荣又与当地法院、公安局、教体局座谈，较好解决了家长及受害学生的当务之急。
退而不休，老有所为，翟学荣的普法之路还在继续，他说：“我觉得以自己的微薄之力能为学生、学校、家长、社会做点工作很值得。”
图① 翟学荣给汉中西乡县教育系统作报告。
图② 翟学荣（右）在陕西广电融媒体集团直播间录制节目。
图③ 翟学荣给远东一小学生们作法治报告。
|
|
|
