|
| 中国律师 |
| 9 |
7/9 |
6
|
7
|
8
|
>
|
>| |
|
|
PDF版 |
 |
|
|
□ 本报见习记者 杨佳艺
□ 本报记者 周 斌
“生命的多少用时间计算，而生命的价值用贡献计算”，这是广东浈阳律师事务所律师龙翔的座右铭。2020年年初，新冠肺炎疫情暴发，受广大医护人员的无私奉献精神感染，在家人和同事的支持下，预备党员龙翔报名2020年度“1+1”中国法律援助志愿者行动并成功入选。
“我告诉自己必须不辱使命，传承好‘1+1’中国法律援助志愿者精神。”2020年10月，在人民大会堂参加完“1+1”中国法律援助志愿者行动启动仪式后，龙翔便马不停蹄地奔赴服务地——青海省河南蒙古族自治县。
总面积近7000平方公里、平均海拔3600米，气温常年零摄氏度以下……雪域高原气候对来自广东的龙翔来说的确“不太友好”，但更令其担忧的是当地群众和政府部门相对薄弱的法律意识和法治观念。
龙翔不顾高原反应，第二天就投入工作。在他的工作地点河南县司法局法律援助中心，每天来咨询的群众很多，诉求五花八门，有农民工讨薪的，有追索欠款的，也有遇到婚姻或生意纠纷的。
龙翔告诉记者，他的日常工作就是提供法律咨询、协助调解、接受委托代理诉讼、代写法律文书等。尽管许多案件严格来说并不符合法律援助的条件，龙翔还是坚持能援尽援的原则，帮助群众更好地维护自身合法权益。
今年1月的一天，法律援助中心接到一名90后蒙古族姑娘的法律援助申请。
姑娘名叫卓玛（化名），2016年3月与当地一名男子登记结婚。然而在卓玛怀孕4个月时，那名男子突然失踪，全家人多方寻找但毫无消息。
直到2020年年初，卓玛才从社交媒体上偶然得知，丈夫早在2014年便在甘肃省夏河县与另一名女子办理了结婚登记手续，且育有两个孩子。受到欺骗的卓玛决定通过司法途径解除婚姻关系。
了解情况后，龙翔马上联系法律援助中心主任优先办理此案。当天，龙翔便为受援人撰写起诉状并整理案件证据；次日，龙翔带受援人一同前往河南县人民法院提起婚姻无效的民事诉讼。
2021年1月12日，案件开庭。龙翔的有力辩护促使被告深刻认识到错误，同意孩子由卓玛抚养，同时表示会承担相应的抚养义务。最终，法院当庭宣判卓玛与被告的婚姻关系无效。胜诉后，在龙翔的帮助下，经协商，受援人与被告达成抚养权调解协议。
此案成为河南县人民法院审理的第一起因重婚导致婚姻无效的纠纷案件，对当地群众起到良好的教育和警示意义。这也让龙翔意识到，当地群众的守法意识还需要加强。
服务期间，龙翔积极参与法治宣传和现场法律咨询活动，深入群众居住地进行法治教育，为当地群众法律意识的提升贡献力量。
在2020年国家宪法日当天，龙翔来到河南县多松乡小学为全体师生开展宪法知识讲座。“只要能在孩子们心中埋下法治种子，我就心满意足了。”龙翔由衷地说。为助力河南县执法司法规范化建设，龙翔为当地公检法部门全体干部职工开展民法典专题系列法律讲座。
在龙翔看来，化解矛盾纠纷的最好方式是调处息争。由于办理的援助案件大多属于熟人之间的矛盾纠纷，因此龙翔在办案过程中总是优先采取调解的方式，不仅能减少受援人的时间和经济成本，往往也能取得更好的社会效果。为了做好调解工作，龙翔与大学生志愿者加班加点已是常事。
除了为当地群众送上优质的法律服务，“1+1”中国法律援助志愿者行动的另一个重要目标就是为服务地培养合格的法治人才。
索南措是与龙翔搭档的大学生志愿者，也是龙翔“传帮带”的对象。懂藏语、平时负责沟通翻译工作的索南措大学读的是法学专业，龙翔寓教于工作，通过日常援助教导她如何办案，包括如何书写法律文书、如何取证、如何利用大数据分析案件等。经过一段时间的系统学习，索南措的办案水平得到很大提升。
尽管法律援助工作并不轻松，但只要怀有为人民服务的坚定信念，一切困难终将烟消云散。截至目前，龙翔共提供民事诉讼服务30件，代写法律文书73份，接受法律咨询130多人次，参加法治宣传活动7场次，获得当地政府和群众的一致好评。在此期间，中央专项彩票公益金项目为相关案件提供了大力支持。
“在帮助受援群众维护合法权益后，群众对援助工作的赞赏和发自内心的祝福是我最大的收获。”回顾来到河南县后的工作和生活，龙翔最感恩的还是当地群众对援助律师的喜爱，而司法局工作人员的关心和照顾则让他感受到家一般的温暖。
“拥有不平常的经历、接受不寻常的考验，才能取得不平凡的成就。我想，这就是‘1+1’中国法律援助志愿者行动给每一位志愿律师留下的宝贵财富吧。”谈到法律援助工作带来的收获，龙翔微笑着说。
|
|
|
| 龙翔：法援经历是律师的宝贵财富
|
|
|
|
|
|
| （ 2021-05-10 ） 稿件来源： 法治日报中国律师 |
|
|
□ 本报见习记者 杨佳艺
□ 本报记者 周 斌
“生命的多少用时间计算，而生命的价值用贡献计算”，这是广东浈阳律师事务所律师龙翔的座右铭。2020年年初，新冠肺炎疫情暴发，受广大医护人员的无私奉献精神感染，在家人和同事的支持下，预备党员龙翔报名2020年度“1+1”中国法律援助志愿者行动并成功入选。
“我告诉自己必须不辱使命，传承好‘1+1’中国法律援助志愿者精神。”2020年10月，在人民大会堂参加完“1+1”中国法律援助志愿者行动启动仪式后，龙翔便马不停蹄地奔赴服务地——青海省河南蒙古族自治县。
总面积近7000平方公里、平均海拔3600米，气温常年零摄氏度以下……雪域高原气候对来自广东的龙翔来说的确“不太友好”，但更令其担忧的是当地群众和政府部门相对薄弱的法律意识和法治观念。
龙翔不顾高原反应，第二天就投入工作。在他的工作地点河南县司法局法律援助中心，每天来咨询的群众很多，诉求五花八门，有农民工讨薪的，有追索欠款的，也有遇到婚姻或生意纠纷的。
龙翔告诉记者，他的日常工作就是提供法律咨询、协助调解、接受委托代理诉讼、代写法律文书等。尽管许多案件严格来说并不符合法律援助的条件，龙翔还是坚持能援尽援的原则，帮助群众更好地维护自身合法权益。
今年1月的一天，法律援助中心接到一名90后蒙古族姑娘的法律援助申请。
姑娘名叫卓玛（化名），2016年3月与当地一名男子登记结婚。然而在卓玛怀孕4个月时，那名男子突然失踪，全家人多方寻找但毫无消息。
直到2020年年初，卓玛才从社交媒体上偶然得知，丈夫早在2014年便在甘肃省夏河县与另一名女子办理了结婚登记手续，且育有两个孩子。受到欺骗的卓玛决定通过司法途径解除婚姻关系。
了解情况后，龙翔马上联系法律援助中心主任优先办理此案。当天，龙翔便为受援人撰写起诉状并整理案件证据；次日，龙翔带受援人一同前往河南县人民法院提起婚姻无效的民事诉讼。
2021年1月12日，案件开庭。龙翔的有力辩护促使被告深刻认识到错误，同意孩子由卓玛抚养，同时表示会承担相应的抚养义务。最终，法院当庭宣判卓玛与被告的婚姻关系无效。胜诉后，在龙翔的帮助下，经协商，受援人与被告达成抚养权调解协议。
此案成为河南县人民法院审理的第一起因重婚导致婚姻无效的纠纷案件，对当地群众起到良好的教育和警示意义。这也让龙翔意识到，当地群众的守法意识还需要加强。
服务期间，龙翔积极参与法治宣传和现场法律咨询活动，深入群众居住地进行法治教育，为当地群众法律意识的提升贡献力量。
在2020年国家宪法日当天，龙翔来到河南县多松乡小学为全体师生开展宪法知识讲座。“只要能在孩子们心中埋下法治种子，我就心满意足了。”龙翔由衷地说。为助力河南县执法司法规范化建设，龙翔为当地公检法部门全体干部职工开展民法典专题系列法律讲座。
在龙翔看来，化解矛盾纠纷的最好方式是调处息争。由于办理的援助案件大多属于熟人之间的矛盾纠纷，因此龙翔在办案过程中总是优先采取调解的方式，不仅能减少受援人的时间和经济成本，往往也能取得更好的社会效果。为了做好调解工作，龙翔与大学生志愿者加班加点已是常事。
除了为当地群众送上优质的法律服务，“1+1”中国法律援助志愿者行动的另一个重要目标就是为服务地培养合格的法治人才。
索南措是与龙翔搭档的大学生志愿者，也是龙翔“传帮带”的对象。懂藏语、平时负责沟通翻译工作的索南措大学读的是法学专业，龙翔寓教于工作，通过日常援助教导她如何办案，包括如何书写法律文书、如何取证、如何利用大数据分析案件等。经过一段时间的系统学习，索南措的办案水平得到很大提升。
尽管法律援助工作并不轻松，但只要怀有为人民服务的坚定信念，一切困难终将烟消云散。截至目前，龙翔共提供民事诉讼服务30件，代写法律文书73份，接受法律咨询130多人次，参加法治宣传活动7场次，获得当地政府和群众的一致好评。在此期间，中央专项彩票公益金项目为相关案件提供了大力支持。
“在帮助受援群众维护合法权益后，群众对援助工作的赞赏和发自内心的祝福是我最大的收获。”回顾来到河南县后的工作和生活，龙翔最感恩的还是当地群众对援助律师的喜爱，而司法局工作人员的关心和照顾则让他感受到家一般的温暖。
“拥有不平常的经历、接受不寻常的考验，才能取得不平凡的成就。我想，这就是‘1+1’中国法律援助志愿者行动给每一位志愿律师留下的宝贵财富吧。”谈到法律援助工作带来的收获，龙翔微笑着说。
|
|
|
